| |
| SAP Crystal
Reports 2011 Free Workshop Promotion,
April
- June 2012 |
| |
| Terms and Conditions 條款及細則： |
| 1. |
Promotion Period:
April 2 - June 29, 2012.
優惠期由2012年4月2日起至6月29日止。 |
| |
|
| 2. |
This promotion is only available on purchasing SAP Crystal Reports 2011
box set edition which with ACW Distribution Genuine Product Label on it.
此推廣優惠只適合於選購貼有ACW
Distribution原廠正貨標籤之SAP Crystal Reports 2011盒裝版本。 |
| |
|
| 3. |
To
attend the
workshop ("Gifts"), users must submit the completed gift
redemption form and copy of
reseller invoice to ACW
Distribution (HK) Limited
("ACW Distribution") for
registration on or before
July 13, 2012. The online
gift redemption form is available from
here.
Successful registration will receive a confirmation letter via email on or before
July 31, 2012. Users must
bring the confirmation letter
together with ACW
Distribution Genuine Product
Label and
original reseller invoice to ACW office for redemption on or before the stated deadline. Any Gifts not registered or redeemed on or before the above stated deadlines will be deemed to be forfeited.
如欲出席入門教學講座("禮品")，用戶必須於2012年7月13日或以前向ACW Distribution (HK) Limited
("ACW Distribution")遞交完成之禮品換領表格及經銷商發票副本作為登記。網上禮品換領表格可按此處。成功之登記將於2012年7月31日或以前收到電郵確認信。用戶必須於信上指定之限期或以前連同此電郵確認信及產品盒上之ACW Distribution原廠正貨標籤及經銷商發票正本到ACW Distribution辦公室換領禮品。任何在以上指定限期或以前未被登記或換領的禮品將被視為棄權。 |
| |
|
| 4. |
Gifts will be allocated on a first-come first-served basis while stocks last. Cash, refund or credit alternatives to Gifts will not be offered
in exchange.
禮品數量有限，先到先得，送完即止。ACW
Distribution亦不會以現金、退款或信貸額代替交換禮品。 |
| |
|
| 5. |
Product and Gift images are for reference only.
產品及禮品圖片只供參考，一切以產品供應商為準。 |
| |
|
| 6. |
ACW Distribution is not liable for, and does not provide any warranties in relation to, the quality, fitness for purpose, performance, maintenance or repair of any
Gifts. Any enquiries relating thereto should be directed to the relevant gift supplier / manufacturer. The customer agrees that ACW Distribution will not be responsible or liable for any loss, damage or personal injury resulting from the use of the Gifts.
ACW Distribution將不會就禮品的質素、對用途的適用性、性能、保養或維修負責或作出任何保證。有關此等問題，顧客應直接聯絡有關禮品的製造商或供應商。顧客同意ACW Distribution將不會就使用禮品而構成的任何損失、損害或人身傷害附上任何責任。 |
| |
|
| 7. |
This above special promotion cannot be applied in conjunction with other offers.
此特別推廣優惠不可與其他優惠同時享用。 |
| |
|
| 8. |
This above special promotion is for SAP Crystal Reports 2011 users only. Channel partners of ACW Distribution are EXCLUDED from this promotion.
此特別推廣優惠只提供予SAP Crystal Reports 2011之用戶。ACW Distribution之商業合作夥伴及其員工不可參與此優惠。 |
| |
|
| 9. |
ACW Distribution reserves the right to terminate or amend this promotion without prior notice. All matters and disputes are subject to the final decision of ACW Distribution.
ACW Distribution保留隨時終止及更改有關細則之權利而無須另行通知。如有任何爭議，ACW Distribution保留最終決定權。 |
| |
|
